dimarts, 14 de gener del 2014

[CAT] La succió dels bebès des del punt de vista científic


Una lactància satisfactòria és una interacció entre mare i fill. Per entendre i tractar els problemes de succió del nadó, en primer lloc és important establir un enteniment de l'anatomia i fisiologia de la lactància i extracció de llet.

Medela, juntament amb experts destacats de la Universitat de Western Austràlia, va estudiar l'anatomia de la mama durant la lactància. Aquesta innovadora investigació va desafiar els coneixements previs i va conduir a la reescriptura de molts llibres de text.
A partir d'això, estava clar que si hi havia nous descobriments relacionats amb la manera de funcionament de la mama, llavors també podrien sorgir dubtes sobre com el nadó extreu la llet del pit. Es necessitaven més investigacions i els resultats van ser molt interessants.



Les investigacions en el camp de la fisiologia de l'extracció de llet va ser realitzada a mitjans dels 80 per Woolridge.
La idea convencional postula que els conductes engrandits, coneguts com «pits galactòfors», just darrere del mugró, eren la clau per a l'extracció de la llet. No obstant això, les investigacions relacionades amb l'anatomia de la mama durant la lactància podrien no identificar aquests «pits galactòfors». L'estudi continuat per descobrir com el lactant extreu la llet del pit i els resultats es poden veure aquí.

[CAS] La succión de los bebés des del punto de vista científico


Una lactancia satisfactoria es una interacción entre madre e hijo. Para entender y tratar los problemas de succión del bebé, en primer lugar es importante establecer un entendimiento de la anatomía y fisiología de la lactancia y extracción de leche.

Medela, junto con expertos destacados de la Universidad de Western Australia, estudió la anatomía de la mama durante la lactancia. Esta innovadora investigación desafió los conocimientos previos y condujo a la reescritura de muchos libros de texto.
A partir de esto, estaba claro que si existían nuevos descubrimientos relacionados con el modo de funcionamiento de la mama, entonces también podrían surgir dudas sobre cómo el bebé extrae la leche del pecho. Se necesitaban más investigaciones y los resultados fueron muy interesantes.


Las investigaciones en el campo de la fisiología de la extracción de leche fue realizada a mediados de los 80 por Woolridge.
La idea convencional postula que los conductos agrandados, conocidos como «senos galactóforos», justo detrás del pezón, eran la clave para la extracción de la leche. Sin embargo, las investigaciones relacionadas con la anatomía de la mama durante la lactancia podrían no identificar estos «senos galactóforos». El estudio continuado para descubrir cómo el lactante extrae la leche del pecho y los resultados se pueden ver aquí.

dilluns, 13 de gener del 2014

[CAT] Lactància i tipus de mugrons


Abans que neixi el vostre nadó és útil saber quin tipus de mugró teniu.
Les dones poden tenir diferents tipus de mugrons: mugrons petits, mugrons grans o especialment llargs, mugrons plans o mugrons invertits.



A la majoria dels casos aquestes variacions necessitaran poc o cap tractament especial. Tingueu en compte sempre que els nadons «prenen el pit» , no «prenen el mugró». Si un nadó és capaç de prendre un bon mos de pit, fins i tot mugrons plans o invertits no constituiran cap problema. No obstant això, amb alguns tipus de mugrons al bebè li resulta més difícil col·locar-se, de manera que pot ser aconsellable invertir algun temps en el tractament del mugró pla o invertit que pugui fer que el nadó es col·loqui més fàcilment.

Per saber si teniu mugrons invertits o plans: premeu suaument l'arèola aproximadament tres centímetres per darrere del mugró. Un mugró normal sortirà o es projectarà cap a fora, un mugró invertit s'invertirà o retraurà.

Si els vostres mugrons són plans o invertits podeu utilitzar formadors de mugrons (no us confongueu amb les mugroneres) per intentar treure el mugró. Els formadors de mugrons es posen dins del sostenidor, el que pot requerir una talla més gran de la normal per deixar espai als formadors. Els formadors de mugrons es poden utilitzar ja durant l'embaràs o després del part. A MIMAM Barcelona us aconsellarem sobre aquest producte i més per ajudar-vos en aquest moment tan important com és la lactància. A la nostra botiga online podeu trobar els formadors de mugrons de Medela entre altres productes de Medela que tus ajudaran en aquests moments.

[CAS] Lactancia y tipos de pezones


Antes de que nazca vuestro bebé es útil saber qué tipo de pezón teneis. 
Las mujeres pueden tener diferentes tipos de pezones: pezones pequeños, pezones grandes o especialmente largos, pezones planos o pezones invertidos.


En la mayoría de los casos estas variaciones necesitarán poco o ningún tratamiento especial. Tened en cuenta siempre que los bebés «toman el pecho», no «toman el pezón». Si un bebé es capaz de tomar un buen bocado de pecho, incluso pezones planos o invertidos no constituirán ningún problema. No obstante, con algunos tipos de pezones al bebé le resulta más difícil colocarse, por lo que puede ser aconsejable invertir algún tiempo en el tratamiento del pezón plano o invertido que pueda hacer que el bebé se coloque más fácilmente.

Para saber si teneis pezones invertidos o planos: presionad suavemente la areola aproximadamente tres centímetros por detrás del pezón. Un pezón normal saldrá o se proyectará hacia afuera; un pezón invertido se invertirá o retraerá.


Si vuestros pezones son planos o invertidos puede utilizar formadores de pezones (no os confundais con las pezoneras) para intentar sacar el pezón. Los formadores de pezones se ponen dentro del sujetador, lo que puede requerir una talla mayor de lo normal para dejar espacio a los formadores. Los formadores de pezones se pueden utilizar ya durante el embarazo o después del parto.  En Mimam Barcelona os aconsejaremos sobre este producto y más para ayudaros en este momento tan importante como es la lactancia. En nuestra tienda online podeis encontrar los formadores de pezones de Medela entre otros productos de Medela que os ayudaran en estos momentos.


divendres, 10 de gener del 2014

[CAT] El meu nadó pren suficient llet?


Moltes mares tenen por de «no tenir prou llet». A la majoria dels casos aquest temor és injustificat.
Els professionals de la lactància identifiquen els signes que indiquen que el nadó està prenent prou llet :

· Un o dos bolquers humits durant els primers dies, mentre el nadó està prenent el calostre.

· -De sis a vuit bolquers de tela humits (5 a 6 bolquers sol ús) al dia (24 hores) al tercer o quart dia, quan «puja» la llet.

· Almenys de dos a cinc deposicions cada 24 hores durant els dos primers mesos, encara que alguns nadons passaran a deposicions menys freqüents però més grans en aproximadament 6 setmanes.

· Sovint, el nadó mama amb una mitjana de 6 a 10 preses cada període de 24 hores.

· El soroll de deglució del nadó és audible quan està mamant.

· El nadó ha de guanyar almenys 120-210 g per setmana a partir del quart dia de vida.

· El nadó està alerta i actiu, sembla sa, té bon color, la pell ferma i creix en longitud i perímetre cefàlic.

Recordeu que no tots els plors són per gana.

A MIMAM Barcelona et podem aconsellar sobre aquest i altres temes i donar solució així als teus temors. També tenim tota una gamma de productes que t'ajudaran en la cura i alimentació del teu nadó.

[CAS] ¿Mi bebé toma suficiente leche?



Muchas madres tienen miedo de «no tener suficiente leche». En la mayoría de los casos este temor es injustificado. 
Los profesionales de la lactancia identifican los signos que indican que el bebé está tomando suficiente leche:

· Uno o dos pañales húmedos durante los primeros días, mientras el bebé está tomando el calostro.

· Seis a ocho pañales de tela húmedos (5 a 6 pañales desechables) al día (24 horas) en el tercer o cuarto día, cuando «sube» la leche.

· Al menos de dos a cinco deposiciones cada 24 horas durante los dos primeros meses, aunque algunos bebés pasarán a deposiciones menos frecuentes pero más grandes en aproximadamente 6 semanas.

· Frecuentemente, el bebé mama con un promedio de 6 a 10 tomas cada periodo de 24 horas.

· El ruido de deglución del bebé es audible cuando está mamando.

· El bebé debe ganar al menos 120-210 g por semana a partir del cuarto día de vida.

· El bebé está alerta y activo, parece sano, tiene buen color, la piel firme y crece en longitud y perímetro cefálico.

Recuerde que no todos los llantos son por hambre.

En MIMAM Barcelona te podemos aconsejar sobre este y otros temas y dar solución así a tus temores. También tenemos toda una gama de productos que te ayudaran en el cuidado y alimentación de tu bebé.

dijous, 9 de gener del 2014

[CAT] La Generalitat adverteix que el 2014 serà bel·ligerant amb l'ancoratge inadequat dels nens al cotxe


En la passada compareixença del Conseller d’Interior Sr. Ramon Espadaler,  va comentar  als mitjans de comunicació presents, que aquest 2014 el Departament farà especial atenció a les dades dels accidents en què les víctimes són nens que no feien servir un sistema d’ancoratge adequat en el moment del sinistre.  

Així doncs, va afirmar que en aquesta qüestió la Conselleria serà especialment bel·ligerant, per tal d’evitar que hi hagi infants circulant per les nostres carreteres sense el sistema de retenció infantil adequat a la seva edat.

Malauradament, en el 2013 hi ha hagut 32 víctimes que tenien entre 0 i 14 anys, la qual cosa significa un increment d’un 39,1%.



MIMAM, compromesos amb la seguretat viària dels infants estem especialitzats en cadires de cotxe de sentit contrari a la marxa, ja que tots els estudis mèdics demostren que aquestes són les que salven més vides a la carretera. Vine a visitar-nos i estarem encantats d’assessorar-vos.